Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 44319
Spelling checker can't handle enclitics in custom dictionaries
Last modified: 2013-02-24 20:42:33 UTC
The spelling checker fails to handle sensibly xxx's when the word xxx has been added to a custom dictionary. It flags up every instance even if "xxx's'" is added to the custom dictionary. To reproduce this: Create a new custom dictionary (Tools, Options...; Language Settings, Writing Tools; User defied dictionaries, New...), enable by selecting tickbox. Spell-check attached document (Tools, Spellcheck...) Add 'Tribble' to custom dictionary Spelling checker stops at "Tribble's", adding this to the custom dictionary still causes the checker to halt at the second instance.
Created attachment 23446 [details] Document with custom enclitics