Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 47628
ja UI: Some UI of Writer is not compatible with 1.1 release and confusing
Last modified: 2013-08-07 15:00:08 UTC
1. Format -> Case Conversion (365088) 大文字と小文字の切り替え -> 文字種の変換 2. Format -> Asian Phonetic Guide (239970, 226748) アジア言語の読みについて -> ルビ アジア言語発声ガイド -> ルビ 3. Format -> Styles and Formatting (239731, 367832) スタイルと書式設定 -> スタイルと書式 4. Tools -> Language -> Chinese Translation (365054, 364512) 中国語翻訳 -> 中国誤変換 5. Tools -> Word count ワードカウント -> 文字カウント 文字 -> 文字数 ワード -> 単語数 6. Can't Undo / Can't Redo 239857 : 元に戻せません -> 元に戻す 239856 : やり直しできません -> やり直し
fixed in db.
fix verified in m106