Issue 49012 - German m101: translation error for filetype OpenPresentation
Summary: German m101: translation error for filetype OpenPresentation
Status: CLOSED DUPLICATE of issue 48165
Alias: None
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: ui (show other issues)
Version: current
Hardware: All All
: P3 Trivial (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: stefan.baltzer
QA Contact: issues@l10n
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-05-10 14:25 UTC by eric_openoffice
Modified: 2005-05-12 14:20 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description eric_openoffice 2005-05-10 14:25:47 UTC 
In M97 Linux and M101 Mac OS X there is a translation/spelling error for the OOo
filetype OpenDocument Presentation (odp).

Instead of "OpenDocument Präsentation" it currently shows "OpenDocument
Prdsentation (odp)". 

automated qa testtool first.bas reports the following:

4;~framework\first\inc\first.inc;145;8;65535;"  - Impress"

4;~framework\first\inc\first.inc;377;6;65535;"Filternames do not match:"

4;~framework\first\inc\first.inc;378;6;65535;"Found:    [OpenDocument
Prdsentation (.odp)]"

4;~framework\first\inc\first.inc;379;6;65535;"Expected: [OpenDocument
Prdsentation (.odp)]"

M93 Mac OS X shows correct "OpenDocument Präsentation (.odp)"

Please take a look.

Feel free to ask if somethings not clear enough.
Comment 1 mci 2005-05-12 14:19:03 UTC 
Hi maveric,

thansk for using and supporting OpenOffice.org...

This is a duplicate to issue 48165 ...
The work on it is in progress.

Thanks for reporting this problem but I need to close this duplcate now.

*** This issue has been marked as a duplicate of 48165 ***
Comment 2 mci 2005-05-12 14:20:15 UTC 
thanks a lot for supporting us...

closing now...