Issue 50087 - Favoritos: wrong translation
Summary: Favoritos: wrong translation
Status: CONFIRMED
Alias: None
Product: Native-Lang
Classification: NLC
Component: www (show other issues)
Version: OOo 2.0
Hardware: All All
: P3 Trivial
Target Milestone: ---
Assignee: AOO issues mailing list
QA Contact:
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-05-30 22:22 UTC by ohallot
Modified: 2013-02-07 22:36 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description ohallot 2005-05-30 22:22:57 UTC 
In the translation for pt-br, user interface

Inserir - Favoritos

Word "Favoritos" is wrong. Use "Marcador" instead.

"Favoritos" is a Microsoft corruption of "Bookmark".
Comment 1 ohallot 2009-02-21 14:39:44 UTC 
this issue is already corrected in OO 3.0 and may be closed.