In the attached document, copy "do" (line 1), highlight "exercitation" (line 2)
and paste. For me, this makes the words "nisi ut" move from the beginning of
line 3 to the end of line 2. The rest of the text should be wrapped accordingly.
But it doesn't, line 3 still starts with "nisi ut".

This seems to be only a display error, if I move this part out of the visible
area (causing a screen redraw as I suppose), the "nisi ut" at the beginning of
line 3 vanishes and the word wrapping is displayed correctly. 

The effect is reproducible, but it doesn't occur with every "longer" word in the
text, e.g. I can produce the same error by replacing the word "reprehenderit",
but when replacing the words "commodo" or "voluptate", the change in word
wrapping works as expected. 

Tried with OOo 2.0/Windows NT and OOo 2.0.3/Linux