Issue 72301 - Removal of German entries from the resource files
Summary: Removal of German entries from the resource files
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: code (show other issues)
Version: current
Hardware: All All
: P3 Trivial (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: stefan.baltzer
QA Contact: issues@l10n
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2006-12-05 16:57 UTC by ivo.hinkelmann
Modified: 2013-08-07 15:01 UTC (History)
4 users (show)

See Also:
Issue Type: FEATURE
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description ivo.hinkelmann 2006-12-05 16:57:07 UTC 
-Move German translation from resouce files to localize.sdf files
-Implement tooling for recommendation files ( generate , edit , db import , remove )
Comment 1 pavel 2006-12-05 21:53:14 UTC 
How will community see the recomendation files after they are removed from the source and imported 
into Sun DB?

I'd like to see the recomendation in the GSI file expoted via localize -e so we can dump it into PO as well...
Comment 2 ivo.hinkelmann 2006-12-07 11:42:18 UTC 
my first tought was to remove them every milestone thus the source code stays
slim .... but we can remove them during every l10n cws ( every 1 - 3 months ).
Why not fetch the files per milestone and move the strings into the PO's ?
Comment 3 pavel 2006-12-07 11:44:51 UTC 
Fetch them from where? From Sun DB?

Why not reusing x-comment field?
Comment 4 ivo.hinkelmann 2006-12-07 12:40:11 UTC 
fetch from the source ... they are check in there, not from the database. No,
please no more stuff within the resources, the aim of all of this is to make
them smaller.
Comment 5 ivo.hinkelmann 2007-03-21 12:04:26 UTC 
All german strings have been removed from the resource files and moved into the
localize.sdf files, the tooling part is now tracked in issue i75595
Comment 6 stefan.baltzer 2007-04-17 15:45:43 UTC 
SBA->IHI: As discussed, there is still a problem with the languages listed in
the CTL field (dialog Tools-Options-Language settings-Languages): "Bretonisch,
Kurdisch, Turkisch" are NOT CTL languages (detected by Autotest w_opt.bas)
When looking at the respective sources, we have seen that the entire German
string list must be looked after.

=> Issue reopened.
Comment 7 stefan.baltzer 2007-04-17 15:52:35 UTC 
SBA: Clarification: "Only" the German string list for the Languages must be
looked after.
Comment 8 ivo.hinkelmann 2007-04-18 07:40:56 UTC 
langtab.src fixed
Comment 9 ivo.hinkelmann 2007-04-19 10:23:53 UTC 
-> sba
Comment 10 stefan.baltzer 2007-04-19 11:59:01 UTC 
SBA: The CTL language list is correct now in German. 
Autotest w_opt.bas passed on re-built linux installation.
Set issue to verified in CWS mergede01.
Comment 11 ivo.hinkelmann 2007-06-21 16:04:21 UTC 
.