Issue 81025 - Bad wording of Macro Disabled dialog
Summary: Bad wording of Macro Disabled dialog
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: App Dev
Classification: Unclassified
Component: api (show other issues)
Version: 3.3.0 or older (OOo)
Hardware: All All
: P3 Trivial
Target Milestone: ---
Assignee: jsc
QA Contact: issues@api
URL:
Keywords:
: 86081 (view as issue list)
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2007-08-25 12:50 UTC by shaunmcdonald131
Modified: 2013-02-24 21:10 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description shaunmcdonald131 2007-08-25 12:50:35 UTC 
When opening a file with macros (namely the openoffice spec template), I get a message saying:
"This document contains macros.
Execution of this macros is disabled due to the current macro security setting. Therefore, some 
functionality may not be available."

However this message has a grammatical error. "this" is for a singular something after it. However there 
is a plural after it.

It is also not clear as to whether it is all macros that are disabled, or if it is just macros in this document 
that you are opening that are disabled.

Suggestion for improvement:
"This document contains macros.
Execution of the macros in this document are disabled due to the current macro security setting. 
Therefore, some functionality may not be available."
Comment 1 jsc 2007-08-27 09:11:02 UTC 
jsc -> fl: can you take care of it, i don't know who is responsible for English
resources today. UX is at least involved in the wording of such messages.
Comment 2 frank.loehmann 2007-08-27 13:25:48 UTC 
I have updated the spec [1]. Please change the dialog text for English and German:
Eng: "Execution of macros is disabled due to the current macro security setting.
Therefore, some functionality may not be available."
Ger: "Das Ausführen von Makros wird gemäß der aktuellen
Makro-Sicherheitseinstellungen  unterbunden. Deshalb könnten einige Funktionen
nicht verfügbar sein."

[1]:
http://specs.openoffice.org/appwide/security/Electronic_Signatures_and_Security.sxw
Comment 3 frank.loehmann 2007-08-27 13:26:50 UTC 
Correct platform and OS.
Comment 4 pb 2007-08-28 06:29:26 UTC 
pb: will be fixed in 2.4.
Comment 5 pb 2007-09-04 10:41:41 UTC 
pb: fixed in cws fwk72.
Files changed:
Comment 6 pb 2007-09-04 10:43:00 UTC 
/svtools/source/misc/errtxt.src 1.59.54.1
Comment 7 mikhail.voytenko 2007-09-28 16:29:02 UTC 
MAV->JSC: Please verify the issue.
Comment 8 jsc 2007-10-01 09:29:49 UTC 
verified on cws fwk72
Comment 9 michael.ruess 2008-02-14 12:22:40 UTC 
*** Issue 86081 has been marked as a duplicate of this issue. ***
Comment 10 jsc 2008-06-20 12:24:44 UTC 
close