This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
If a plugin can be determined to be coming from the Plugin Portal update center, the Plugin Manager description pane for it should show a button or link of some kind to take you to that page. This would be a pretty small fix, but would make rich functionality of PP available: ratings, comments, etc.