This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 5927 - tag/window/workspace names do not co-exist for ja and C
Summary: tag/window/workspace names do not co-exist for ja and C
Status: CLOSED INVALID
Alias: None
Product: platform
Classification: Unclassified
Component: -- Other -- (show other bugs)
Version: 3.x
Hardware: Sun Solaris
: P2 normal (vote)
Assignee: David Simonek
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2000-03-08 04:27 UTC by Jiri Skrivanek
Modified: 2008-12-23 10:59 UTC (History)
0 users

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Jiri Skrivanek 2000-03-08 04:27:03 UTC 
[kyuko@japan.sun.com]

SYNOPSIS: Please find a way to have ja/C names for default tag/dialog names

Current (CE1.0 Japanese) product does not have a function to switch to a English message properties after it is launced in Japanese locale.
This affects primary messages in English mode and they are shown in a wrong characters. (garbages) The messages include `tags name / window name/ workspace name` in the main window and `Explorer` and
`Object Browser` dialog titles. At least the default names should have functions to switch to other locale.
If the message is customized to be a Japanese private name, it is ok that the message is not shown correctly in English.  It`s a customers choice.
This is a critical i18n bug.
I request this implement will be included in the future (CE1.1 or IE1.0) i18n products.
Comment 1 David Simonek 2000-07-04 16:14:59 UTC 
Workspace names now coexist, but window names cannot coexist as they are part of
 saved project. I think it's not possible to fix it.
Comment 2 Quality Engineering 2003-07-01 16:23:08 UTC 
Resolved for 3.4.x or earlier, no new info since then -> closing.