Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 81637
AOO filepicker: Replace column header "Title" by "Name"
Last modified: 2015-09-07 21:41:45 UTC
Hi, i just noticed, that the oo filepicker has the column header "Title" for the first column with the file names instead of "Name" for Example, Windows Explorers has "Name" and shows the file names .... This seems to be correct ... Oliver
With 2.4m4 on WinXP - as described.
confirmed with oo 3.1
With OOo 1.1.5 _English_ UI the Column Heading still was "Name" (now: Titel"). It seems OOo 1 used some OS terms?
please assign this issue to me!
(In reply to Driss from comment #4) > please assign this issue to me! Done. Please change to ACCEPTED when you start working on it.
Created attachment 84633 [details] patch for fileview attached is the patch for fileview.src located here: source/aoo-trunk/main/svtools/source/contnr there is one other file called fileview.src located here: /source/aoo-trunk/main/solver/420/unxlngx6.pro/workdir/SrsPartTarget/svtools/source/contnr/ what does this file do?
(In reply to Driss from comment #6) > /source/aoo-trunk/main/solver/420/unxlngx6.pro/workdir/SrsPartTarget/svtools/ > source/contnr/ > what does this file do? The solver is where all build artifacts go. In modules based on the old dmake build environment, things are built inside the module, and delivered to the solver. For example, sc. cd trunk/main/sc build deliver "build" output is in sc/unxlngx6.pro "deliver" copies the output to the solver, following the rules in sc/prj/d.lst In modules based on the newer gmake build environment, things are built on the solver, in the folder solver/<420>/<unxlngx6.pro>/workdir/ What you can find in main/solver/420/unxlngx6/workdir/SrsPartTarget/svtools/source/contnr/fileview.src is the file from the source tree after some processing by the different build tools (the identifier is replaced by a numeric value, translation are merged, etc.) You don't need to touch that file, as it the result of running make inside svtools.
thank you for the explanation :)
(In reply to Driss from comment #6) > Created attachment 84633 [details] > patch for fileview The patch looks good. Are you contributing it under the Apache License v. 2.0 [1]? [1] https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
I think I must use this license: The original file is under the Apache License, Version 2.0 Concerning the patch file I think I have used bad filename: fileview_sicherung.src (backup) is actually the original file.
Comment on attachment 84633 [details] patch for fileview The patch looks good. Thanks for your contribution.
Fixed on trunk by Driss with revision 1671401
this fix does not affect localized builds, e.g. "de" shows still "Titel" instead of "Name"
Oliver: string fixes for localized builds follow another workflow. Basically, this issue is OK as it is (and I would consider it fixed). Then, at a certain point in time, we will update Pootle https://translate.apache.org/ with the new (and modified) English strings and this one will be there; translators will localize it; the SDF files in the source code will then be updated and localized builds will display the new strings. But this is all part of the normal localization process, so the issue in itself is fixed.
Back to RESOLVED as FIXED.